-
1 bois
gener. B -
2 Institut national du bois
biol. I.N.B.Dictionnaire russe-français universel > Institut national du bois
-
3 coureur de bois охотник
ncanad. coureurDictionnaire russe-français universel > coureur de bois охотник
-
4 древесина свилеватая
bois m rebours, bois m tors, bois m tranché, bois m versé, bois m virantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина свилеватая
-
5 древесина гнилая
bois m échauffé, bois m passé, bois m pouilleux, bois pourriРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина гнилая
-
6 древесина перестойная
bois m surâge, bois m suranné, bois m sur le retour; bois m suragéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина перестойная
-
7 древесина фаутная
bois m défectueux, bois m pourri, bois m échauffé, bois m pouilleuxРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина фаутная
-
8 лес перестойный
bois m suragé, bois m suranné; bois m surâge; bois m sur le retourРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес перестойный
-
9 лес сплавляемый молем
bois m allant à la dérive, bois m de flot, bois m flottant, bois m flottéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес сплавляемый молем
-
10 лес строевой
bois m de futaie; bois m de charpente, bois m de construction, bois m de serviceРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес строевой
-
11 древесина клееная
древесина клееная
Материал, получаемый из досок, склеенных слоями по всей площади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > древесина клееная
-
12 заболонь древесины
- Bois d¢aubier
- bois d'aubier
заболонь древесины
Наружная свежеокрашенная физически активная зона древесины стволов и ветвей, часть клеток которой содержит запасные вещества.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
E. Sapwood
F. Bois d¢aubier
Наружная свежеокрашенная физически активная зона древесины стволов и ветвей, часть клеток которой содержит запасные вещества
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заболонь древесины
-
13 поздняя древесина годичного слоя
- Bois d¢ete
- bois d'ete
поздняя древесина годичного слоя
Темная и плотная наружная часть годичного слоя, образованная в конце вегетационного периода.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
21. Поздняя древесина годичного слоя
Е. Summer-wood
F. Bois d¢ete
Темная и плотная наружная часть годичного слоя, образованная в конце вегетационного периода
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поздняя древесина годичного слоя
-
14 дерево красильное
bois m colorant, bois m de sumac, bois m de teintureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево красильное
-
15 древесина для шпал
bois m de bille; bois m de traverse; bois m pour traversesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина для шпал
-
16 древесина клеёная
bois m laminé, bois m stratifié; bois m contreplaquéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина клеёная
-
17 древесина крупномерная
bois m de forte dimension, gros bois m; bois m longРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина крупномерная
-
18 древесина мягкая
bois m blanc, bois m de conifère, bois m tendreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина мягкая
-
19 древесина свилеватых наростов
bois m de broussin, bois m madré, bois m tapiré, broussin mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина свилеватых наростов
-
20 древесина слоистая
bois m laminé, bois m stratifié; bois m contreplaquéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина слоистая
См. также в других словарях:
Bois (Matériau De Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (materiau de construction) — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'oeuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'œuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois matériau de construction — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
BOIS — Le bois est un tissu végétal – xylème – dont le rôle a toujours été capital dans l’histoire de l’humanité. C’est, dans la plante vivante, un tissu conducteur de sève brute, dont les membranes incrustées de lignine jouent un rôle de soutien. La… … Encyclopédie Universelle
Bois-mort — Dans le domaine de la sylviculture et plus généralement de l’écologie, l’expression « bois mort » désigne l’arbre mort debout (Volis) ou couché (Chablis), ou toute partie morte d’un arbre (branche morte sur arbre blessé, sénescent, ou… … Wikipédia en Français
Bois-morts — Bois mort Dans le domaine de la sylviculture et plus généralement de l’écologie, l’expression « bois mort » désigne l’arbre mort debout (Volis) ou couché (Chablis), ou toute partie morte d’un arbre (branche morte sur arbre blessé,… … Wikipédia en Français
Bois-énergie — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Section d un tronc d arbre … Wikipédia en Français
Bois (matériau) — Bois Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Plusieurs états du bois: arbres, produits de première transformation (bûches) et de seconde transformation (banc, palett … Wikipédia en Français
Bois de chauffage — Bois énergie Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Section d un tronc d arbre … Wikipédia en Français